被未婚妻抛弃后，迪哥（奎姆·古铁雷兹 Quim Gutiérrez 饰）的人生似乎走入了谷底，为了帮助好友重新振作，朱利安（劳尔·阿雷瓦罗 Raúl Arévalo 饰）和米盖尔（亚德里安·拉斯塔 Adrián Lastra 饰）决定陪伴迪哥回到他们曾经在那里长大的小镇。
　　小镇亲切的环境和美丽的风光渐渐治愈了迪哥受伤的内心，不仅如此，在那里，他还与初恋女友玛蒂娜（茵玛·库艾斯塔 Inma Cuesta 饰）重逢了。玛蒂娜的风姿绰灼让迪哥十分动心，在隐约的，迪哥也在怀疑着自己和马玛蒂娜之间的感情是否真心。与此同时，朱利安和米盖尔也走到了自己人生的十字路口，妓女克拉拉（克拉拉·拉戈 Clara Lago 饰）和护士冬妮娅（Alicia Rubio 饰）的存在让他们在头疼的同时也感受到了爱情的美好。

　　马尔科（哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰）是西班牙职业篮球甲级联赛中的第二教练，个性向来傲慢无礼的他，因为和球队的第一教练之间爆发了激烈的争吵而惨遭球队解雇。之后，靠喝酒来抒发心中郁闷情绪的马尔科驾车撞倒了一辆警车，并且最终成功的将自己弄进了警察局。
　　法官给了马尔科两个选择，要么坐牢两年，要么去社区服务一个半月，马尔科毫不犹豫的选择了后者。就这样，马尔科成为了一支名为“Los Amigos”的球队的教练，这支球队里的选手全部都是精神残障者，而帮助马尔科训练的，是名叫朱里奥（胡安·马加略 Juan Margallo 饰）的老者。在解决自己的职业麻烦的同时，马尔科还需要修复自己和妻子之间的关系。

　　Alors qu’elle a toujours vécu pour les autres, Rosa décide, à la veille de ses 45 ans de reprendre le contrôle de sa vie. Mais très vite, elle découvre que son père, son frère, sa sœur et sa fille ont chacun pour elle des projets bien à eux et que changer le scénario familial n’est pas si simple.