简介：十三岁的布鲁斯精通萨尔萨舞，在比赛场上无疑一颗光芒四射的明星，但在现实生活中，胆小又有些懦弱的布鲁斯却成为了同龄人们欺负的对象。一场意外的发生彻底摧毁了布鲁斯的自信，陷入了恐惧之中的布鲁斯放弃了舞蹈的理想，彻底的陷入了堕落的生活之中。一晃眼二十二年过去，此时的布鲁斯成为了一个一事无成的平庸胖子，生活中唯一的希望来自于美丽善良的女上司茱莉亚，一个契机令布鲁斯下定决心对茱莉亚发起热情的攻势，在同事德鲁和姐姐萨姆鼓励和帮助之下，布鲁斯重回舞场，对自己发起了挑战。

简介：有抱负的创作歌手杰德正在努力打破名人父亲留给他的光环，他时刻都生活在这种光环之下，一直想要逃避出来。一次在当地的葡萄园收获节演出的时候，杰德意外与葡萄园主人的女儿相识了，自此一见钟情并步入了婚姻的殿堂。他们结婚后不久，杰德新创作的“这首歌”成为了他歌唱生涯的一次成功突破。突然成名的杰德却在生活中变得左右摇摆，他们的婚姻也岌岌可危。