年逾七旬的退休律师洛伦索总是拒人千里，与子女关系疏离。心脏病发几乎一命呜呼，活下来就得继续孤寡人生。女儿在法庭当翻译，能明白异国语言，却不懂老夫心事。倒是邻居搬来一家四口，让洛伦索暂借天伦之乐。只是邻居表面平静，内里却有难解的阴影。风暴过后，他再无法不面对逃避已久的亲情往事。

　　In the suburbs of Rome two very different souls intersect. One is the son of a restaurant owner who disappeared with his lover. The other is a young mysterious woman who has arrived from China in search of her missing sister.

　　乔纳森·莱斯·梅耶斯、埃米尔·赫斯基、帕斯·贝加([对她说])、杰里米·皮文([明日边缘])将携手出演黑色惊悚片[美国之夜](American Night，暂译)。影片将是Alessio Jim Della Valle的导演处女作，Valle亲自撰写剧本。影片讲述迈克尔·鲁比诺(赫斯基饰)刚刚成为纽约黑手党的头目，但他最大的梦想是将自己的一生奉献给绘画，并成为伟大的艺术家。艺术品经销商约翰·卡普兰(梅耶斯饰)的生活似乎一片混乱，但他仍拥有最能发现世界各地假货的双眼。当安迪·沃霍尔的《粉红玛丽莲》被偷走时，陌生的两人有了交集，而这一切也将颠覆他们的生活。